2008.4-2008.4 ŽRsˆê——
ŒŽ “ú ŽRˆæ ŽR–¼ ŽQ‰Ál” ”õl
‚X ŒÎ–k ŒàŒÍƒm•ô ‚U
‚V ‰œ”ü”Z ‘D•šŽR ‚T ’è—ቺŒ©
‚U —鎭 —ìåŽR ‚P‚O
‚T –L“c “ìŽR ‚Q
‚T|‚U –kƒAƒ‹ƒvƒX ”’”nŠx ‚P‘¼
‚T ‹|’£ŽR’n ΊªŽR ‚P‘¼
‚S ‚Q ‹ß] ˆÉŽR ‚T
2007.2-2008.3 ŽRsˆê——
ŒŽ “ú ŽRˆæ ŽR–¼ ŽQ‰Ál” ”õl
‚R‚P —鎭–k•” —ìåŽR ‚X
‚R‚O ‚”öŽR—Å ‚”öŽR`w”nŽR ‚P
‚R‚O –L“c “ìŽR ‚W‘¼
‚Q‚X|‚R‚O ”ªƒ–Šx “V‹çŠx ‚Q
‚Q‚U ’†‰›ƒAƒ‹ƒvƒX ‰¶“c‘åì“üŽR ‚S
‚Q‚R ‹ž“s ‘å•¶ŽšŽR ‚P‚X ’è—áŽRs
‚P‚V —鎭 “¡Œ´Šx ‚R
‚P‚V ã‰z ’JìŠx ‚P‘¼
‚P‚U ”ü”Z ‘å“úŠx ‚P‘¼
‚P‚T ”ü”Z ‘å“úŠx ‚X
‚P‚Q —鎭 ƒuƒi´…Eˆ¤’mìEª‚Ì•½“» ‚T
‚P‚O|‚P‚Q –­‚ŽR‰ò –­‚ŽRE_“ÞŽR ‚P‘¼ ŽRŠxƒKƒCƒh‹¦‰ïŒ¤C
‚W —鎭ŽRŒn ŒäÝŠŠx ‚R
‚R ‚T ‰œ”ü”Z Œä‘OŠxE‰Žƒ–”nêŽR ‚T
‚Q‚S —鎭ŽRŒn ŒäÝŠŠx ‚P‘¼
‚Q‚R|‚Q‚S “ìƒAƒ‹ƒvƒX ‹˜ŽR ‚P‘¼
‚Q‚R —鎭 ŒäÝŠŠx ‚R‘¼
‚P‚X|‚Q‚O “Vé ’B–ŽREŽOŠWŽRE”L‰zŠx ‚T
‚P‚V —鎭 ŒäÝŠŠxi“¡“àj ‚Q‘¼ Œ§˜A‹~•ŒP—û
‚P‚S|‚P‚T ‘ä‚ ‚Œ©ŽR ‚T
‚P‚R x‰Í •lΊx ‚T
‚P‚P —鎭 “¡Œ´Šx ‚T
‚X —鎭ŽRŒn ˆÉŽR ‚W
‚U ˆ¤‘éŽR‰ò ‰z‘OŠx ‚T
‚T|‚U ‰œ”ü”Z Œä‘OŠx ‚T
‚Q ‚T —鎭 —³ƒ–Šx ‚T
‚R‚O —鎭 “ü“¹ƒ–Šx ‚R
‚Q‚X —鎭 —³ƒ–Šx ‚S
‚Q‚V ’†‰›ƒAƒ‹ƒvƒX •󌕊x ‚Q‘¼
‚Q‚V –Ø‘] “ì–Ø‘]Šx ‚T
‚Q‚U Œ¢ŽR ”ª‘\ŽRŽü•Ó ‚Q ŠxC‰ºŒ©
‚Q‚T ŽR‰A ‘åŽR ‚Ri‚Qj
‚Q‚O ‰œ”ü”Z “y‘qŠx ‚S
‚P‚X|‚Q‚O ”ò‘Ë ŠÛ•ŽR ‚S Œ§˜A—«Œð—¬
‚P‚X|‚Q‚O ”ªƒ–Šx ‘哯S—ÅE‰¡ŠxEÔŠx ‚P‘¼
‚P‚S —鎭 ƒuƒi´…`ƒnƒ‰ƒCƒh ‚P‚S ’è—áŽRs
‚P‚R —鎭 ŒäÝŠŽR ‚R
‚P‚R —鎭 –ÈŒüŽRE…–³ŽR ‚Pi‚Pj
‚P‚Q|‚P‚R ’†‰›ƒA ŒäŠx ‚R •Xá‹Zp
‚U ‰œ”ü”Z ‘å“úƒ–Šx ‚S
‚U —鎭 “¡Œ´Šx ‚Pi‚Uj
‚T|‚U ‰œ’•ƒ ‹à•ôŽR ‚R
‚S|‚U “ìƒA ¹Šx ‚P‘¼
‚P ‚R —鎭 “ü“¹ƒ–Šx ‚Q
‚Q‚X|‚R‚P “ìƒA –P™€ŽOŽR ‚S “~‡h
‚Q‚X —鎭 ª‚Ì•½“»Aˆ¤’mìAƒuƒi´… ‚T ’è—ቺŒ©
‚Q‚S ”ü”Z —[XŽR ‚S
‚Q‚S t“úˆäE‘½Ž¡Œ© “¹Ž÷ŽRE–íèÓŽR ‚Q
‚Q‚R ’†‰›ƒA çô•~ ‚X ‡hƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒO
‚P‚X ŽOd –x”ÂŽREŠÏ‰¹Šx ‚T
‚P‚X —鎭 ƒuƒi´…`ƒnƒ‰ƒCƒh ‚T
‚P‚U •xŽm –Ñ–³ŽR ‚Si‚Qj
‚P‚T|‚P‚U “ìƒA b”ã‹îƒPŠx ‚P‘¼
‚P‚O|‚P‚P ‹ž“s–kŽR^ˆ°¶ •S—¢ƒ–ŠxE•ô°ŽR ‚P‚O
‚P‚O –¶“‡ŽR ŠØ‘Šx ‚P
‚W|‚X –k”ªƒc äø‰ÈŽRE‰¡Šx ‚S ‡hƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒO
‚X —鎭 僖ŠxE–ì“oŽR ‚Pi‚P‚Sj
‚W ‹ž“s ‘å•¶ŽšŽR ‚S ŽOŒŽ’è—áŽRs‰ºŒ©
‚T “ìƒAƒ‹ƒvƒX ‚ƒhƒbƒLƒ‡ƒEE•½Ž¡ƒm’i ‚T
‚S|‚W ƒjƒ…[ƒW[ƒ‰ƒ“ƒh ƒ‹[ƒgƒoƒ“ƒgƒŒƒbƒNEƒ}ƒEƒ“ƒgƒNƒbƒNŽü•ÓƒgƒŒƒbƒN ‚P‘¼
‚P‚Q ‚Q ‚Œ©ŽR’n ‹ÇƒPŠx ‚Q‚O
‚Q‚W —鎭 › •—Šâ ‚P‘¼
‚Q‚W —鎭 “V‹ç“° ‚T
‚Q‚T —鎭 ª‚Ì•½“»Eˆ¤’mìEƒuƒi´… ‚U
‚Q‚S —鎭 ’¶Žqƒ–Œû ‚Si‚Pj
‚Q‚S ‚Œ©ŽR’n ‹ÇƒPŠx ‚S ’è—áŽRs‰ºŒ©
‚Q‚O x‰Í ^•xŽmŽR ‚V
‚P‚V|‚P‚W “ìƒAƒ‹ƒvƒX[“ì•” ’†ƒm”öªŽRE‡’nŽR ‚S
‚P‚V|‚P‚W g‰„ ޵–ÊŽR ‚Si‚Qj
‚P‚V|‚P‚W •xŽmŽR˜[ –؂ªŒ´Ž÷ŠC ‚Pi‚Xj
‚P‚W –L“c “V‰º•ô ‚Pi‚Pj
‚P‚V ˜Q › •—Šâ ‚P‘¼
‚P‚V Žº¶‰ÎŽRŒQ ‹ä—¯‘¸ŽR 1i‚Uj
‚P‚R|‚P‚S …ŒEŒÎEˆÉ“ߘa“c •‘òŽR ‚T
‚P‚P —鎭 ‘Œ©Šx ‚P‘¼ ùŒÍ‚ê’²¸
‚P‚P —鎭 ƒnƒ‰ƒCƒh ‚Q Œ§˜A—«Œð—¬
‚P‚P —鎭 ˆ¤’mì ‚Q Œ§˜A—«Œð—¬
‚V|‚W “ìƒAƒ‹ƒvƒX •–@ŽtŠxEƒoƒ‰’Jƒm“ª ‚R
‚V ŒÎ¼E‹€–Ø ”’‘qŠx ‚X
‚S —鎭 “¡“à•Çi‘O”öªj ‚R
‚R —鎭 “ü“¹ƒ–Šx ‚V‚U ‹L”O“oŽR
‚P‚P ‚Q —鎭 “ü“¹ƒ–Šx ‚W ‹L”O“oŽR‘O“ú”­
‚Q‚W ‘ä‚ –ÀŠx ‚Pi‚Pj
‚Q‚V|‚Q‚W ‰œ‘½–€ ‰_ŽæŽR ‚P
‚Q‚V ŽR—œ Šƒ–Šx ‚R
‚Q‚S ‰z”ü ”ˆ–XŽq—ä ‚T
‚Q‚S —鎭 –¾¯ƒ–Šx ‚R
‚Q‚Q|‚Q‚S ¼ãB r‘DŽRE–­‹`ŽR ‚S
‚Q‚P ˆÉ“ß •‰ÍŽRE“ñŽ™ŽR ‚Ti‚Pj
‚Q‚O|‚Q‚P ’†‰›ƒAƒ‹ƒvƒX ”OäŠxE‰G–XŽqƒ–Šx ‚S
‚Q‚O –L“c “ìŽRƒQƒŒƒ“ƒf ‚Q
‚P‚V —鎭 “ü“¹ƒ–Šx ‚S ‹L”O“oŽR‰ºŒ©
‚P‚T|‚P‚W ‰zŒã ”ªŠCŽRE’†ƒmŠx ‚Q
‚P‚S ‰œ”ü”Z ‘å“úƒ–Šx ‚R‚S ’è—áŽRs
‚P‚R —鎭 “ü“¹ƒ–Šx ‚S ùŒÍ‚ê’²¸
‚X|‚P‚O ŒÎ¼ ŽOd–Eˆ°¶‚ÌX ‚X
‚V ŽOd Žàñƒ–Šx ‚V “oŽRuÀŽÀ‹Z
‚T|‚W ”Ñ–L˜A•ô ”Ñ–LŽR ‚S
‚S ‰œ”ü”Z ‘å“úƒ–Šx ‚T ’è—ቺŒ©
‚Q ŽOd Žàñƒ–Šx ‚U uÀŽÀ‹Z‰ºŒ©
‚P‚O ‚Q‚X|‚P “ìƒAƒ‹ƒvƒX –kŠx ‚Pi‚Pj
‚Q‚X|‚R‚O –kƒAƒ‹ƒvƒX ‘DŒEŠxE‰G–XŽqŠx ‚S
‚Q‚X ”ªƒ–Šx ƒjƒ…ƒE ‚Pi‚Wj
‚Q‚S|‚Q‚T •xŽm •xŽmŽR ‚S
‚Q‚R|‚Q‚S –kƒAƒ‹ƒvƒX ‰œ•䂊xE¼•䂊x ‚Pi‚Pj
‚Q‚Q|‚Q‚S ’•ƒ b•MŠx ‚R
‚Q‚Q|‚Q‚S Žl‘ Î’ÈŽREŒ•ŽR ‚Pi‚Pj
‚Q‚Q|‚Q‚R •xŽRŒ§Eã—œ lŒ`ŽR ‚S
‚P‚P|‚P‚Q –kƒAƒ‹ƒvƒX ”’”næˆÆE‘O¬˜@‰ØŠx ‚T
‚W ”ü”ZiˆÉj ‘Œ©Šx ‚T
‚W –kƒAƒ‹ƒvƒX ŽàñŠx ‚Pi‚Rj
‚T|‚W –kƒAƒ‹ƒvƒX ‰_‚Ì•½E‚“VŒ´ ‚T
‚Q ’m‘½”¼“‡ •–L’¬Ž©‘RŒö‰€ŒxŒÅŽR ‚Ri‚Qj ’è—ቺŒ©
‚Q ’†‰›ƒAƒ‹ƒvƒX “c—§‚Ì‘ê ‚S
‚X ‚P|‚Q “ìƒAƒ‹ƒvƒX –kŠx ‚Qi‚P‚Sj “oŽRŠwZ
‚R‚O|‚P –kƒAƒ‹ƒvƒX Œ•ŠxE—§ŽRŽOŽR ‚P‚Oi‘¼‚Sj
‚Q‚X Ž ‰êE•Ÿˆä ŽO\ŽOŠÔŽR ‚S
‚Q‚T|‚Q‚U Ž ‰êE•Ÿˆä ‘å’JŽR`ÔâŽR ‚T
‚Q‚S|‚Q‚U –kƒAƒ‹ƒvƒX ‰œ•䂊xE¼•䂊x ‚T
‚Q‚S|‚Q‚U ”ªƒ–Šx Œ Œ»Šx`ÔŠx ‚Pi‘¼‚Rj “oŽRŠwZ
‚P‚X ’†‰›ƒAƒ‹ƒvƒX “c—§‚Ì‘ê ‚S
‚P‚W|‚P‚X ’†‰›ƒAƒ‹ƒvƒX ‰G–XŽqŠx ‚Pi‘¼‚Sj “oŽRŠwZ
‚P‚X —鎭 ŒäÝŠA–{’JE‘O”öª ‚Qi‘¼‚P‚Pj “oŽRŠwZ
‚P‚X —鎭 ŒäÝŠA–{’JEŽOƒ‹ƒ“ƒ[ ‚T
‚P‚V —鎭 ŒäÝŠ ‚Xi‘¼‚P‚Oj
‚P‚T —鎭 ƒcƒƒJƒŠ’J ‚R
‚P‚P|‚P‚Q Œzé ‹àŽR ‚T
‚P‚P|‚P‚Q —鎭 ‘O”öªE’†”öª ‚Pi‘¼‚Pj
‚P‚O|‚P‚R –kƒAƒ‹ƒvƒX ‘„ƒ–Šx ‚Q
‚U –¶“‡˜A•ô ‚ç•ä•ô ‚Pi‘¼‚Pj
‚T|‚U ‰Á‰ê ”’ŽR ‚P‚Q
‚T ”ò‘Ë ‚›¦ŽR ‚Q
‚T —鎭 ŒäÝŠA‘O”öª ‚Q
‚S ŽO‰Í–P—ˆŽ› ˆ¤’mŒ§–¯‚ÌX ‚Pi‘¼‚Pj
‚W ‚R|‚U ’©“ú˜A•ô ‘å’©“úŠxEˆÈ“ŒŠx ‚Si‘¼‚Pj
‚R‚P-‚Q –kŠC“¹ Œã•û—r’ûŽR ‚R
‚Q‚X|‚R‚P –kƒAƒ‹ƒvƒX ”’”nŠx ‚Pi‘¼‚Rj
‚Q‚V|‚R‚O –kƒAƒ‹ƒvƒX Š}ƒKŠx`••”ŒÜ˜YŠx ‚P‚R ‰Ä‡h
‚Q‚W|‚Q‚X ‘å•ôŽRŒn ŽRブŠx ‚Pi‘¼‚Q‚Oj
‚Q‚T Ž ‰êE•Ÿˆä ‘åŒä‰eŽR`‘ê’JŽR ‚T
‚Q‚Q ”ò‘Ë ŠÛ•ŽR ‚Q‚Q ’è—áŽRs
‚P‚W ’†‰›ƒAƒ‹ƒvƒX ‰G–XŽqŠx ‚T
‚P‚U —鎭 ƒnƒ‰ƒCƒh ‚P
‚P‚S|‚Q‚P ƒAƒ‹ƒvƒX ƒuƒ‰ƒCƒgƒzƒ‹ƒ“‘¼ ‚P
‚P‚O|‚P‚P ”ªƒ–Šx ÔŠx ‚P‚O
‚P‚O –kŠC“¹ —˜KŽR ‚P
‚W ”’ŽR ŽO•û•öŽR ‚X
‚V|‚W —鎭 ‘Œ©ŠxEƒcƒƒJƒŠ ‚R “oŽRŠwZ
‚S ”ò‘Ë ŒÃ”’–Ø•ôE”’–Ø•ô ‚T
‚R “ìƒAƒ‹ƒvƒX –kŠx ‚P
‚V ‚P —鎭 —鎭“¡“àŽü•Ó ‚W ‹~•ŒP—û
‚R‚O ”ü”Z ‘å“ÃŽR ‚T
‚Q‚V ˆÉ ˆÉŽR ‚P
‚Q‚V ”ü”Z –鳃–’rEŽO‘Šx ‚S
‚Q‚S|‚Q‚T ‰œ’•ƒ Š£“¿ŽRE¼‘òŒk’J ‚P Œð—¬ŽRs
‚Q‚R|‚Q‚S ’†‰›ƒAƒ‹ƒvƒX  ŒÃ–ØŽRE“ì‰z•SŽR ‚T
‚Q‚R ”ªƒ–Šx “V‹çŠx ‚P
‚Q‚R ”’ŽR ŽO•ûŠâŠxE–ì’J‘‘ŽiŽR ‚T
‚Q‚O —鎭 ‘O”öªE’†”öª ‚P
‚P‚V —鎭 “¡“à•Ç ‚P “oŽRŠwZ
‚P‚V Ž ‰ê ˆÉŽR ‚S
‚P‚R æˆÆ ŠÛ•ŽR ‚S
‚X|‚P‚O —鎭 ‰JŒîŠx ‚Q “oŽRŠwZ
‚X ’Jì˜A•ô •½•WŽR ‚Pi‰ïˆõŠO‚Pj
‚W|‚P‚O ”ªƒ–Šx äø‰ÈŽR`•ÒŠ}ŽR ‚R
‚S –kƒAƒ‹ƒvƒX Œ•Šx ‚Pi‰ïˆõŠOj
‚U ‚R —鎭 ŒäÝŠŠx ‚V‚Ri‰ïˆõŠOŠÜj ´‘|“oŽR
‚Q‚V —鎭 ŒäÝŠŠx ‚W ŠxCŽRs
‚Q‚U —鎭 “¡“à•Ç ‚R
‚Q‚P ŠØ‘iÏB“‡j ƒnƒ“ƒ‰ŽR ‚S
‚Q‚O —鎭 “ü“¹ƒ–Šx ‚Q ùŒÍ‚ê’²¸
‚Q‚O —鎭 ‰G–XŽqŠx ‚P “oŽRŠwZ
‚Q‚O ”ü”Z ‘å“úŠx ‚S
‚Q‚O —鎭 ŒäÝŠ ‚Q ’è—ቺŒ©
‚P‚U ˆÉ“ß Žç‰®ŽR ‚P‚S
‚P‚R —鎭 “¡“à•Ç ‚P “oŽRŠwZ
‚P‚Q|‚P‚R ŒzéŽR‰ò ‰Î‘ÅŽR ‚S
‚P‚P|‚P‚R ²“n –Iƒ••ô`‹à–kŽR ‚P‚O
‚P‚O|‚P‚P –kƒAƒ‹ƒvƒX Ž­“‡‘„ ‚Pi‰ïˆõŠO‚Pj
‚R|‚T –kƒAƒ‹ƒvƒX ‘„ƒ–Šx ‚X t‡hEá‘g
‚T ‚Q Ž ‰ê ‰¡ŽRŠx ‚T
‚R‚O —鎭 ŽO‘ŠxA‰G–XŽqŠx ‚W
‚Q‚X ”ü”Z ŒÜŽÖ’rŽR ‚R Ž©ŒÈŒŸØ
‚Q‚W|‚R‚O ”ä—Ç ŽÖ’J•ô`Œ Œ»ŽR ‚W t‡hE‰Ô‘g
‚Q‚W|‚Q‚X —鎭 “¡“à•Ç ‚Q
‚Q‚T —鎭 Š™ƒ–ŠxA…‘òŠx ‚V
‚Q‚Q –L–¾ CƒWƒ€ ‚R “oŽRŠwZ
‚Q‚Q –Ø‘] “ì–Ø‘]Šx ‚P‚O
‚Q‚P —鎭 “¡“à•Ç ‚Q
‚P‚W ”ü”Z —‹‘q ‚T
‚P‚T —鎭 —³ƒ–Šx ‚X
‚P‚S|‚P‚T –L“c “ìŽR ‚R “oŽRŠwZ
‚P‚P ”ä—ÇŽRŒn ƒCƒNƒƒ^“»–k•ô ‚S ‡h‰ºŒ©
‚W ”ü”Z ¬’ÃŒ Œ»ŽR ‚Q‚R ’è—áŽRs
‚V –L“c “ìŽR ‚R
‚S —鎭 —é–kŠxAŒä’rŠx ‚W t‡hƒgƒŒ
‚P ”ü”Z ¬’ÃŒ Œ»ŽR ‚S ’è—áŽRs‰ºŒ©
‚S ‚P —鎭 Š™ƒ–Šx 7
‚R‚P —鎭 —ìåŽR ‚T
‚Q‚W —鎭 ŒäÝŠŠxA–{’J ‚S
‚Q‚T —鎭 ‰JŒîŠx ‚T
‚Q‚T —鎭 ŒäÝŠŠxA–{’J ‚R
‚Q‚S –L“c “ìŽR ‚U
‚Q‚P —鎭 ŒäŠ•½A‰P‹nŽR ‚T
‚Q‚P “ìƒAƒ‹ƒvƒX ‚ŽRA–³‘o˜AŽR ‚R
‚Q‚O|‚Q‚P ”\“o ‰ŽŽRE•ó’BŽR ‚X
‚P‚W •zˆøŽR’n ÂŽR‚Œ´A韎R ‚Q‚O ’è—áŽRs
‚P‚S ‚Œ©ŽR’n ”’’–ŽR ‚T
‚V|‚W ’†‰›ƒAƒ‹ƒvƒX ‰z•SŠxAåŠU—ä ‚T
‚V —鎭 ŠÛŽR ‚S
‚R ‰z”üŽR’n r“‡Šx ‚Si‰ïˆõŠO‚Pj
‚R ˜Q › •—Šâ ‚P
‚Q “Ö‰ê –ìâŠx ‚T
‚R ‚P •zˆøŽR’n ÂŽR‚Œ´A韎R ‚T ’è—áŽRs‰ºŒ©
‚Q‚T ”ü”Z ‘å“úŠx ‚P‚T ŠxCŽRs
‚Q‚S|‚Q‚T ”ªƒ–Šx ÔŠxŽå—Å ‚Qi‰ïˆõŠO‚Pj
‚Q‚Q ‘Š–Í “싽ŽRA–‹ŽR ‚Ui‰ïˆõŠO‚Pj
‚Q ‚Q‚P —鎭 •”öŽR ‚S